الشيخ ناصر مكارم الشيرازي

120

الأمثل في تفسير كتاب الله المنزل ( تفسير نمونه ) ( فارسي )

[ سوره الفرقان ‹ 25 › : آيات 51 تا 55 ] وَ لَوْ شِئْنا لَبَعَثْنا فِي كُلِّ قَرْيَةٍ نَذِيراً ‹ 51 ) فَلا تُطِعِ الْكافِرِينَ وَجاهِدْهُمْ بِه جِهاداً كَبِيراً ‹ 52 › وَهُوَ الَّذِي مَرَجَ الْبَحْرَيْنِ هذا عَذْبٌ فُراتٌ وَهذا مِلْحٌ أُجاجٌ وَجَعَلَ بَيْنَهُما بَرْزَخاً وَحِجْراً مَحْجُوراً ‹ 53 › وَهُوَ الَّذِي خَلَقَ مِنَ الْماءِ بَشَراً فَجَعَلَه نَسَباً وَصِهْراً وَكانَ رَبُّكَ قَدِيراً ‹ 54 › وَيَعْبُدُونَ مِنْ دُونِ اللَّه ما لا يَنْفَعُهُمْ وَلا يَضُرُّهُمْ وَكانَ الْكافِرُ عَلى رَبِّه ظَهِيراً ‹ 55 › ترجمه : 51 - و اگر مىخواستيم در هر شهر و ديارى پيامبرى مىفرستاديم . 52 - بنا بر اين از كافران اطاعت مكن و به وسيله قرآن با آنها جهاد بزرگى بنما . 53 - و او كسى است كه دو دريا را در كنار هم قرار داد يكى گوارا و شيرين و ديگرى شور و تلخ و در ميان آنها برزخى قرار داد تا با هم مخلوط نشوند ( گويى هر يك به ديگرى مىگويد ) دور باش و نزديك نيا ! 54 - او كسى است كه از آب انسانى را آفريد او را نسب و سبب قرار داد ( و نسل او را از اين دو طريق گسترش داد ) و پروردگار تو همواره قادر است .